Découverte du Maroc en camping-car

Bonjour et Bienvenue sur notre forum des camping-caristes, quatre-quatreux, caravaniers ou autres... Amoureux du MAROC !!!

Afin de pouvoir profiter pleinement et GRATUITEMENT de notre forum, en consultant toutes ses RUBRIQUES, il est vivement conseillé :
  • soit de vous
    CONNECTER en vous identifiant, si vous êtes déjà inscrit sur le forum
  • soit de vous
    ENREGISTRER pour créer votre compte sur le forum en choisissant un "Nom d'utilisateur" encore appelé "PSEUDONYME" ou "PSEUDO" qui sera votre seule identité visible sur le forum, puis ensuite, de vous "Présenter"
Toutes les rubriques deviendront alors rapidement consultables en fonction de votre participation à la vie de notre forum.

A très bientôt... sur le forum !

L'administration.
Découverte du Maroc en camping-car
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Découverte du Maroc en camping-car

/
 
PortailAccueilS'enregistrerConnexion

Informations sur les différents GUIDES 2020/2021
[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Logo2014
Si vous avez envie de partager Amitié et Convivialité,
Venez rejoindre l'équipe sympa de l'Amicale :
c'est
ICI

La rencontre des 04, 05, 06 septembre 2020,

ayant été annulée

Nous nous retrouverons à DUSSAC (24) en 2021

pour le 16ième anniversaire du forum.

-34%
Le deal à ne pas rater :
LaCie 4 To Disque Dur Externe portable – USB 3.0
94.99 € 144.99 €
Voir le deal

 

 [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4 ... 12 ... 22  Suivant
AuteurMessage
lunan46
Camping-cariste
Camping-cariste
lunan46

Masculin Inscrit le : 06/02/2008
Messages : 29
Ville/Région : LUNAN/Occitanie

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime12.04.20 18:42

Bonjour,
Les 2 rotations qui ont eu lieu début avril c’était Baleria à des prix exorbitants.Quant à GNV, elle embarque bien des camping car, au camping nous avons des camping caristes qui viennent au Maroc depuis plusieurs années avec cette compagnie et ils avaient un billet pour avril repoussé au 8 mai, donc ce n’est pas que du fret.
Revenir en haut Aller en bas
PJF63
Camping-cariste
Camping-cariste


Féminin Age : 69
Inscrit le : 10/03/2016
Messages : 47
Ville/Région : Auvergne

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime12.04.20 19:01

@lunan46 a écrit:
Bonjour,
Les 2 rotations qui ont eu lieu début avril c’était Baleria à des prix exorbitants.Quant à GNV, elle embarque bien des camping car, au camping nous avons des camping caristes qui viennent au Maroc depuis plusieurs années avec cette compagnie et ils avaient un billet pour avril repoussé au 8 mai, donc ce n’est pas que du fret.
Bonjour

le cristal de la GNV du 7 avril à embarquer des cc à destination de Gênes.
Revenir en haut Aller en bas
lunan46
Camping-cariste
Camping-cariste
lunan46

Masculin Inscrit le : 06/02/2008
Messages : 29
Ville/Région : LUNAN/Occitanie

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime12.04.20 19:51

Bonsoir,
Je parlais des traversées organisées par le Consul de France évêché Baleria
Revenir en haut Aller en bas
lunan46
Camping-cariste
Camping-cariste
lunan46

Masculin Inscrit le : 06/02/2008
Messages : 29
Ville/Région : LUNAN/Occitanie

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime12.04.20 19:52

Pardon,
Organisées avec Baleria.
Revenir en haut Aller en bas
achille67
MEMBRE d'HONNEUR du FORUM
MEMBRE d'HONNEUR du FORUM
achille67

Masculin Age : 68
Inscrit le : 06/10/2008
Messages : 921
Ville/Région : Sélestat-Alsace

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime12.04.20 20:37

Bon les amis continuez sans moi, puisque vous avez les bonnes réponses aux questions que vous vous posez.
Cela vous aide surement à occuper vos longues journées de confinement, mais moi ça me fatigue le ciboulot.
Joyeuses Pâques, bonne nuit et bon retour chez vous.
Revenir en haut Aller en bas
lunan46
Camping-cariste
Camping-cariste
lunan46

Masculin Inscrit le : 06/02/2008
Messages : 29
Ville/Région : LUNAN/Occitanie

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime13.04.20 13:34

Si d’avoir des réponses à certaines questions que se posent les camping caristes bloqués u Maroc peuvent gêner tant pis. Ils espèrent pouvoir rentrer chez eux rapidement. La dernière rotation du 2 avril a bien été faite avec Baleria, suite à une décision du Consul de France; des CC voyageant avec Cap Latitude sont rentrés avec ce bateau et arrivés à Sète après 36h. Sur le camping 9 CC ont pris des billets avec GNV pour le 8 mai et ils ont bien leur billet à moins que ce ne soit un faux sites !
Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
kalet24
Camping-cariste
Camping-cariste
kalet24

Féminin Inscrit le : 05/01/2010
Messages : 543
Ville/Région : Thiviers Périgord vert

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime13.04.20 13:44

Ce n est tout d avoir un billet GNV ou autres..
Il y a aussi d autres impératifs qu il faut bien comprendre et qui sont bien expliqués par le forum, par Emile
Port ouvert aux passagers par exemple !!! C est pas GNV qui donne cette autorisation !!!!
Autorisation de circuler au Maroc.
C est en train de s organiser, on espère tous un bon déroulement.
Il faut aussi faire une différence entre les 2 rotations en avril organisées par la France et ces "traversées" régulières proposées actuellement par GNV qui vend à tour de bras des billets sans garantie.
Revenir en haut Aller en bas
Baboun99
COMITE de GESTION du FORUM
COMITE de GESTION du FORUM
Baboun99

Masculin Age : 73
Inscrit le : 11/12/2010
Messages : 248
Ville/Région : 33650 Saucats

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime13.04.20 17:14

Bonjour,
 Et oui Kalet24...C'est pas faute de l'avoir répété de toutes les manières possibles et dans plusieurs posts...quand ça veut pas imprimer... même en changeant les cartouches...

                                                 Bon triturage de méninges A bientôt...
Revenir en haut Aller en bas
touareg
Administrateur
Administrateur
touareg

Masculin Age : 78
Inscrit le : 01/09/2005
Messages : 18493
Ville/Région : Dussac Périgord vert

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime13.04.20 17:36

bonjour a tous
la société acciona et transmeditterranéa
sont moins escrocs  si vous allez sur leur site vous avez cela 
pour avril et mai

 [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Avril10

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Accion10


Amicalement Palmier
Emile.




[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 2017-t10
Revenir en haut Aller en bas
kalet24
Camping-cariste
Camping-cariste
kalet24

Féminin Inscrit le : 05/01/2010
Messages : 543
Ville/Région : Thiviers Périgord vert

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime13.04.20 17:53

Pour nous qui avons un billet retour Algeciras chez FRS !!!! d habitude toujours Balearia mais bon...pas cette fois, les ventes de billets sont proposées à partir du 20 mai pas avant.
Revenir en haut Aller en bas
ST.BREV44
Camping-cariste
Camping-cariste
ST.BREV44

Masculin Inscrit le : 03/11/2013
Messages : 80
Ville/Région : saint Brevin les pins

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime13.04.20 18:12

bonjour
pour info..reçu ce jour

.Bonjour,
si votre mail porte sur une demande d’attestation de déplacement pour aller prendre un ferry à Tanger, il vous est demandé de remplir impérativement un formulaire de demande, en cliquant sur le lien suivant :
https://framaforms.org/consulat-general-de-france-a-agadir-demande-dattestation-de-deplacement-pour-tanger-med-1586621860

Si ce formulaire n’est pas complété, votre demande ne pourra pas être prise en compte.
Ce formulaire ne concerne que les demandes émanant de la circonscription du Consulat général à Agadir (voir https://ma.consulfrance.org/La-circonscription-consulaire-2073).

Il est rappelé que l’Ambassade de France n’est pas en mesure de garantir que les ferries de la compagnie GNV seront autorisés par les autorités marocaines à embarquer des passagers. Les attestations seront délivrées après octroi de cette autorisation, et ne pourront l’être dans tous les cas que trois jours avant le départ programmé du ferry.

Vous remerciant de votre compréhension
Bien cordialement
Revenir en haut Aller en bas
patounet12
COMITE de GESTION du FORUM
COMITE de GESTION du FORUM
patounet12

Féminin Age : 66
Inscrit le : 19/10/2015
Messages : 8564
Ville/Région : Saint Beauzély 12620 Aveyron

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime13.04.20 18:17

Bonjour Colette
Pour quelle destination
Merci
Revenir en haut Aller en bas
En ligne
touareg
Administrateur
Administrateur
touareg

Masculin Age : 78
Inscrit le : 01/09/2005
Messages : 18493
Ville/Région : Dussac Périgord vert

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime13.04.20 18:31

bonjour 
je crois que Colette parle de Algéciras tanger 
ou tanger Algécirs
brev 44 tu ne suis pas   Y a un PB.... Non ! Non ! Ne vous fachez pas,
c'est exactement ce que je vous ai dit ce matin dans ce sujet
http://www.Maroc-campingcar.com/t35630-administrateurs-important-message-de-mme-l-ambassadrice


Amicalement Palmier
Emile.




[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 2017-t10
Revenir en haut Aller en bas
touareg
Administrateur
Administrateur
touareg

Masculin Age : 78
Inscrit le : 01/09/2005
Messages : 18493
Ville/Région : Dussac Périgord vert

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime13.04.20 18:46

je tiens a préciser 
que les autres compagnies ne vendent pas de billets
mais pourtant elles viennent plusieurs fois par jour a tanger et même a ceuta 
uniquement avec des camions et des marchandises 
il y a au moins 5 ou 6 rotations par jour de Algéciras a Tanger med  et toutes les compagnies en plus
mais comme ce sont des entreprises espagnoles elles savent bien qu'elle n'ont pas le droit de prendre des passagers c'est interdit a Tanger mais a Algéciras aussi !!!!


Amicalement Palmier
Emile.




[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 2017-t10
Revenir en haut Aller en bas
kalet24
Camping-cariste
Camping-cariste
kalet24

Féminin Inscrit le : 05/01/2010
Messages : 543
Ville/Région : Thiviers Périgord vert

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime13.04.20 19:10

Je l ai mis...pour Algeciras....Tangers Algeciras....NOUS SOMMES TOUJOURS A TIZNIT....
Revenir en haut Aller en bas
Mevla03
MEMBRE d'HONNEUR du FORUM
MEMBRE d'HONNEUR du FORUM
Mevla03

Féminin Age : 72
Inscrit le : 05/02/2008
Messages : 4698
Ville/Région : Auvergne

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime13.04.20 23:43

Bonsoir

    Un petit détail pouvant avoir son importance: les billets vendus par GNV sont assortis d'une assurance annulation, mais cette assurance ne permettrait pas un remboursement en cas d'annulation, mais seulement un avoir. Je n'ai pas vérifié, c'est une personne ayant pris un billet qui m'en informe!
Revenir en haut Aller en bas
Mevla03
MEMBRE d'HONNEUR du FORUM
MEMBRE d'HONNEUR du FORUM
Mevla03

Féminin Age : 72
Inscrit le : 05/02/2008
Messages : 4698
Ville/Région : Auvergne

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime13.04.20 23:53

Re

     Voilà ce que je viens de trouver sur le site GNV:


  Nouvelle Politique d’annulation e modification
GNV a introduit de nouvelles fonctionnalités dans le cadre de sa politique d'annulation des billets émis jusqu'au 3 avril pour soutenir, de la meilleure façon possible, ses clients, en maintenant une forte attention à la durabilité et à la continuité des services fournis. En particulier, deux possibilités alternatives ont été introduites pour les clients qui sont dans les conditions nécessaires pour renoncer à un voyage déjà réservé ou qui ont l'intention de réserver :

  • Les frais de modifications sont annulés. Les clients pourront modifier leurs billets pour d’autres dates de voyages, sous réserve de disponibilité et d'éventuels ajustements tarifaires.

  • En alternative, les conditions d’annulation actuellement en cours sont gelés.


[size]
En cas d' annulations, les clients recevront un bon de remboursement valable pour l'entier montant du voyage (compris la traversée de retour, si existe) qui doit être réévalué au plus tard le 31 décembre 2020 et utiliser pour voyager jusq' au le 30 juin 202i pour toutes les routes GNV (en fonction del la disponibilité). Ces règles dérogent aux dispositions des conditions de transport en vigueur. Grâce à ces mesures, GNV entend mettre à la disposition de ses clients de nouvelles solutions, leur permettant de faire face plus sereinement à toute décision de report de leur voyage, en prenant en compte la situation exceptionnelle que nous traversons.
Pour tous les voyages annulés en raison de dispositions gouvernementales il est prévu le remboursement par (avoir) voucher dans les mêmes conditions que ci-dessus.
A' remarquer: le bon de remboursement est strictement nominatif et ne peut être donnP à personne. Il ne peut pas être utilisé pour les pre-ventes our pour billets et/ou options qui ont déjà été emis. Le billet emis avec le bon de remboursement ne peut pas être modifié.
[/size]
Revenir en haut Aller en bas
patounet12
COMITE de GESTION du FORUM
COMITE de GESTION du FORUM
patounet12

Féminin Age : 66
Inscrit le : 19/10/2015
Messages : 8564
Ville/Région : Saint Beauzély 12620 Aveyron

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime14.04.20 0:00

Bonsoir Annie
Merci des précisions
Un couple du Takat a réservé sur GNV en mai , je ne sais plus la date.
A suivre
Bises à vous deux
Revenir en haut Aller en bas
En ligne
Didier84
COMITE de GESTION du FORUM
COMITE de GESTION du FORUM
Didier84

Masculin Inscrit le : 27/09/2008
Messages : 3797
Ville/Région : Vaucluse Sorgues

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime14.04.20 8:00

Bonjour,
merci,Annie,de cette précision,si je comprends bien les billets émis après le 3 Avril,c'est à dire tous ceux pris en ce moment,n'auront pas droit à cette clause d'annulation.il y a des camping-caristes ici au Targua qui viennent de retenir pour le 20 Mai donc pas d'avoir en cas de pas de bateau,,si j'ai bien compris..
Revenir en haut Aller en bas
micou66
Camping-cariste
Camping-cariste
micou66

Masculin Inscrit le : 17/04/2012
Messages : 121
Ville/Région : Perpignan

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime14.04.20 16:55

Bonjour,
+ un petit...grand soutien à Emile qui ne mérite pas ces roquets de comptoir!!!avec qui j'ai échangé pour un retour pour une opération " au pays " dorénavant sans CC mais motorisé pseudo 4x4...
je suis vos échanges avec attention, sans empressement visant plutôt une fenêtre début juin par Barcelone...bon courage à tous avec les prudences qui s'imposent
M
micou
Revenir en haut Aller en bas
Désertophiles
MODERATEUR
MODERATEUR
Désertophiles

Féminin Age : 73
Inscrit le : 22/06/2009
Messages : 5301
Ville/Région : Tuchan ( Aude) et Bretagne( Côtes d'Armor)

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime14.04.20 17:02

@micou66 a écrit:
Bonjour,
+ un petit...grand soutien à Emile qui ne mérite pas ces roquets de comptoir!!!avec qui j'ai échangé pour un retour pour une opération " au pays " dorénavant sans CC mais motorisé pseudo 4x4...
je suis vos échanges avec attention, sans empressement visant plutôt une fenêtre début juin par Barcelone...bon courage à tous avec les prudences qui s'imposent
M
micou


 Bonjour micou66

 Nous aussi nous attendons plutôt le début Juin pour rentrer dans l'Aude via Barcelone ou Sète,
 Tu as bien raison, un grand coup de chapeau à Emile pour sa patience et sa grande disponibilité pour tous ceux qui sont bloqués au Maroc.

 Amicalement.
 Nelly


 " Parler du désert, ne serait-ce, pas d'abord, se taire,comme lui, et lui rendre hommage non de nos vains bavardages mais de notre silence? "
Théodore Monod

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Voitur11   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Logo2019
Revenir en haut Aller en bas
http://desertophiles.blog4ever.com
Auguste Nadine
Camping-cariste
Camping-cariste


Féminin Inscrit le : 26/01/2020
Messages : 45
Ville/Région : Durtal

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime15.04.20 13:11

Bonjour à tous
j'espère que je suis dans la bonne rubrique
A titre d'information, au camping esprit nature, 2 camping-car/4 personnes partent le 8 mai via la compagnie GNV Tanger/Sète
3 camping-car /6 personnes partent avec la même compagnie même destination le 16 mai.
Bonne journée à tous.
Nadine







Revenir en haut Aller en bas
touareg
Administrateur
Administrateur
touareg

Masculin Age : 78
Inscrit le : 01/09/2005
Messages : 18493
Ville/Région : Dussac Périgord vert

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime15.04.20 13:14

bonjour 
Avez vous fait le nécessaire auprès du consulat de Marrakech
pour l'obtention des autorisations de circuler ???
bonne journée


Amicalement Palmier
Emile.




[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 2017-t10
Revenir en haut Aller en bas
Auguste Nadine
Camping-cariste
Camping-cariste


Féminin Inscrit le : 26/01/2020
Messages : 45
Ville/Région : Durtal

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime15.04.20 17:39

Oui mais je n'ai aucune réponse
Revenir en haut Aller en bas
Christiane et Pierrot 44
MEMBRE d'HONNEUR du FORUM
MEMBRE d'HONNEUR du FORUM
Christiane et Pierrot 44

Féminin Age : 72
Inscrit le : 09/09/2008
Messages : 824
Ville/Région : VERTOU 44

[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime15.04.20 20:37

Bonjour

Je suis au camping Esprit Desert et je ne suis pas au courant de ces départs ???????
Revenir en haut Aller en bas
http://castellano.blog4ever.com/blog/index-468475.html
Contenu sponsorisé




[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte   [bateau Maroc] billet pour Tanger Séte - Page 3 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
[bateau Maroc] billet pour Tanger Séte
Revenir en haut 
Page 3 sur 22Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4 ... 12 ... 22  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Découverte du Maroc en camping-car :: Préparation du voyage : tout ce qu'il faut savoir avant de partir :: Le bateau-
Sauter vers: